wtorek, 13 października 2015

Film Kinowy Naruto Shippuden 07: Ostatni




Ziemia chyli się ku zagładzie, odliczanie do upadku księżyca rozpoczęte. Tymczasem młodsza siostra Hinaty zostaje porwana przez tajemniczego wroga, jakim jest Toneri Ootsutsuki. 

" Ostatni " to jeden z najlepszych filmów serii Naruto jakie widziałam. W przeciwieństwie do innych filmów ten skupia się na wątku miłości Naruto i Hinaty. W filmie pojawiają się także wspomnienia z dzieciństwa głównych bohaterów.
W ostatnich minutach filmu można się śmiało popłakać, zwłaszcza, że jest także wprowadzenie Nowej Ery Naruto, czyli kontynuacji skupiającej się na pociechach głównych bohaterów serii.

niedziela, 11 października 2015

Thousand Foot Krutch - Courtesy Call






Kolejna piosenka Thousand Foot Krutch, którą uwielbiam. Singiel z 2012 roku z płyty The End Is Where We Begin. Życzę miłego słuchania :)


Ashes Remain - Right Here




Piękna piosenka, przy której można odpłynąć.

Tłumaczenie:

Widzę każdą uronioną przez ciebie łzę
jak ocean w twoich oczach
Przez cały ten ból i blizny stałaś się oziębła
Widzę wszystkie lęki, z którymi się mierzysz
przez burzę, która nigdy nie mija
Nie wierzę we wszystkie kłamstwa które wypowiedziałaś

REFREN:
Będę tutaj,
by cię złapać, gdy niebo upadnie
Zawsze będę tym, 
który zajął twoje miejsce
Kiedy pada deszcz
Nie odpuszczę
Będę tutaj

Pokażę Ci drogę powrotną do domu
Nigdy Cię nie zostawię samej
Zostanę, dopóki nie nadejdzie ranek
Pokażę ci, jak żyć na nowo
i uleczę wewnętrzne rozbicie
Pozwól, że cię pokocham kiedy stracisz kontrolę

REFREN:
Będę tutaj,
by cię złapać, gdy niebo upadnie
Zawsze będę tym, 
który zajął twoje miejsce
Kiedy pada deszcz
Nie odpuszczę
Będę tutaj

Kiedy świt wydaje się tak daleko
sięgnij po moją rękę
Kiedy nadzieja i pokój zaczną walczyć
nadal tu będę

REFREN:
Będę tutaj,
by cię złapać, gdy niebo upadnie
Zawsze będę tym, 
który zajął twoje miejsce
Kiedy pada deszcz
Nie odpuszczę
Będę tutaj

Kiedy pada deszcz, nie odpuszczę
Będę tutaj.

czwartek, 8 października 2015

Skillet - Rebirthing



Piosenka Skillet z roku 2006 z albumu Comatose.

Tłumaczenie:
Leżę tutaj sparaliżowany, wewnątrz tej duszy
Krzycząc do ciebie, aż moje gardło ścierpnie
Chcę uciec, potrzebuję wyjścia
Nie wierzę że to będzie właśnie ta droga
Najgorsze jest czekanie
W tym łonie duszę się

Czuję twoją obecność, wypełniającą moje płuca tlenem
Wdycham ciebie
Umarłem

Odradzając się teraz
Chcę żyć dla miłości, chcę żyć dla ciebie i dla mnie
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś
Odradzając się teraz
Chcę żyć własnym życiem, chcę dać ci wszystko
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś

W tej chwili
W tej chwili

Leże tutaj bez życia, w tym kokonie
Zrzucam moją skórę gdyż
Jestem gotowy
Chcę uciec
Znalazłem wyjście
Nie wierzę, że to będzie właśnie ta droga
Najgorsze jest czekanie
W tym łonie duszę się

Czuję twoją obecność wypełniającą moje płuca tlenem
Wdycham ciebie
Umarłem

Odradzając się teraz
Chcę żyć dla miłości, chcę żyć dla ciebie i dla mnie
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś
Odradzając się teraz
Chcę żyć własnym życiem, chcę dać ci wszystko
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś

Powiedz mi kiedy znów będę żyć
Powiedz mi kiedy będę wdychać cię
Powiedz mi kiedy będę czuł wewnątrz
Powiedz mi kiedy czuł się żywy

Powiedz mi kiedy znów będę żyć
Powiedz mi kiedy ten lęk się skończy
Powiedz mi kiedy będę czuł wewnątrz
Powiedz mi kiedy czuł się żywy

Odradzając się teraz
Chcę żyć dla miłości, chcę żyć dla ciebie i dla mnie
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś
Odradzając się teraz
Chcę żyć własnym życiem, chcę dać ci wszystko
Oddychając teraz po raz pierwszy
Ożyłem jakoś

W tej chwili
Ożyłem jakoś
W tej chwili
Ożyłem jakoś